Un réchauffage au point de puisage pour hôpitaux et collectivités ?

Doit-on persévérer à appliquer les récentes réglementations - notamment celle de novembre 2005 sur le traitement thermique des légionelles - alors que les mesures se révèlent difficiles à appliquer et que leur résultat n'est pas garanti ? La question est évidemment iconoclaste et peut irriter les concepteurs, installateurs et exploitants les plus légalistes. Néanmoins, elle a le mérite de faire réfléchir sur les techniques nouvelles qu'il est possible de mettre en œuvre, notamment sur les sites les plus délicats comme les lieux de santé. Une alternati